Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download
ePaper created 2013-12-06, 09:44:55 | version 1.26.00
Sie sehen auf der Titelseite unseres Mitglie- der- und Kundenmagazins Kinder, die lach- end in die Ferne blicken. Ein Bild, das Zu- versicht vermittelt. Zuversicht basiert auf ver- antwortungsvollem Handeln, das Vertrauen schafft. Auch wir fühlen uns diesem An- spruch verpflichtet. Unter verantwortungsvol- ler Unternehmensführung verstehen wir mehr als nur ein unverbindliches, dem aktuel- len Zeitgeist entsprechendes Bekenntnis. So absolvieren u.a. unsere Führungskräfte in den kommenden Jahren spezielle Führungs- und Kommunikationsprogramme, um diesem An- spruch auf breiter Basis gerecht zu werden. Des Weiteren wird das Konzept der verant- wortungsvollen Unternehmensführung seit August 2012 bei uns im Haus konsequent umgesetzt und damit soziale, ökologische und ökonomische Belange systematisch in alle Bereiche der Unternehmenstätigkeit inte- griert. Seit Jahren fallen die Zinsen. Für Sparer und Anleger ist diese Entwicklung zunehmend bedrohlich. Gerade in diesem negativen Zins- umfeld entwickelten sich unsere PrivatFonds zu einer echten Alternative. Dazu mehr auf den Seiten 6 und 7. „Mit Sicherheit unterwegs“: Unter diesem Motto erfahren Sie auf der Seite 8 wichtige Details über unsere neue VR-BankCard. Der 1. Februar 2014 rückt näher. Unter dem Stich- wort „SEPA“ gilt ab diesem Zeitpunkt europa- weit eine einheitliche Regelung für alle Über- weisungen und Lastschriften. Es ist Zeit zu handeln. Was ist zu tun? Sie erfahren es auf Seite 9. Sie kennen den Spruch: „Berlin ist immer eine Reise wert“. Als Mitglied der Volksbank Kraichgau Wiesloch-Sinsheim können auch Sie bei dieser Reise im Herbst 2014 dabei sein. Wie, das erfahren Sie auf den Seiten 10 und 11. Wir wünschen Ihnen, liebe Kunden, Ge- schäftspartner und Mitarbeiter sowie allen Bürgern in unserer Region eine gesegnete Weihnachtszeit – verbunden mit einem herz- lichen Dankeschön für Ihre Treue zu unserer Volksbank - und einen gesunden Start ins neue und hoffentlich erfolgreiche Jahr 2014. Liebe Mitglieder und Geschäftsfreunde, liebe Kunden, Inhalt V.l.n.r.: Wilhelm Rupp, Andreas Böhler, Thomas Geier und Stefan Baumann Andreas Böhler Thomas Geier Stefan Baumann Wilhelm Rupp 2 KraichgauRegioplus 18 Vorwort 3 Mitarbeiter Vom Kundenberater zum Football-Spieler 4 Über uns Ehrenamtlich für die gute Sache 6 Service Was haben Kaffee bestellen ... ... und Vermögen anlegen gemeinsam? 8 Service Mit Sicherheit unterwegs 9 Service Aus Kontonummer und Bankleitzahl wird IBAN und BIC 10 Mitgliedschaft Ihr Tag des Erfolgs 12 Essen & Trinken Gastlichkeit in altem Fachwerk 14 Menschen der Region Den Leser für kurze Zeit aus der Realität entführen 16 Leitbild Kreativität hat viele Gesichter 18 Spezial Mit klarer Orientierung 20 Generationen Kinder können was! 22 Aus der Region Nostalgie zur Weihnachtszeit 23 Weihnachten Der Christbaumständer 24 Generationen Hält jung und macht Freude: Reisen im Alter 25 Generationen Die Welt gehört dem, der sie entdeckt und genießt. 26 Veranstaltungen Konzerte mit Privatatmosphäre 27 Veranstaltungen Ladies-Event Herausgeber: Volksbank Kraichgau Wiesloch-Sinsheim Hauptstraße 139, 69168 Wiesloch, Telefon: (06222) 589-0, Telefax: (06222) 589-1000 • Hauptstraße 115, 74889 Sinsheim, Telefon: (07261) 699-0, Telefax: (07261) 699-1000 Chefredaktion: Bernhard Rothermel, Peter Schäfer Redaktionsteam: Gerald Barth, Dagmar Becker, Tina Dickerson, Stephan Fontaine, Christian Lehmayer, Silvia Singler Konzept & Gestaltung: Rothermel Corporate Communication, In den Weinäckern 12, 69168 Wiesloch, Telefon: (06222) 9352-20, www.rothermel-cc.de Auflage: 10.000 Druck: ColorDruck solutions GmbH, Leimen Hinweis: Nachdruck oder elektr. Verbreitung nur mit Zustimmung des Herausgebers Aus Gründen der sprachlichen Vereinfachung werden in dieser Ausgabe Formulierungen wie z.B. „Kunde“ oder „Mitarbeiter“ gleichermaßen für männliche als auch für weibliche Personen verwendet. Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier. »IMPRESSUM klimaneutral natureOffice.com | DE-134-617636 gedruckt Erscheint dieser Button, bieten wir Ihnen einen speziellen Service. Achten Sie darauf!